插图:tuput
中文
宪法第二部分确定了宪法开始施行时谁是公民,第11条把其余事项交给议会,议会于1955年12月30日制定了《公民身份法》。该法列出的取得途径是出生、血统、登记、入籍和领土并入,丧失途径是放弃、终止和剥夺。
依1955年《公民身份法》,印度公民身份有五种取得方式:在印度出生、印度父母一方的血统、登记、入籍(授予长期居住的外国人的一份证书)和领土并入。它有三种终止方式:放弃、取得他国公民身份时自动丧失,以及被中央政府剥夺。
全国只有一种公民身份,没有各邦自己的公民身份。宪法第二部分(第5条至第11条)确定了宪法生效第一天谁是公民,第11条把此后的一切交给议会。
第二部分在1949年和1950年确定了什么
制宪议会于1949年11月26日通过宪法。第394条使第5、6、7、8和9条“立即”生效,所以公民身份问题在宪法其余部分于1950年1月26日开始施行之前就已确定。第11条不在这份名单上,与其余部分同时开始生效。
第5条规定,凡在印度有住所,即在那里永久居住的人,只要出生在印度,或父母一方出生在印度,或在1950年1月26日之前通常居住满至少五年,就是公民。1947年印巴分治之后从现属巴基斯坦的领土迁来的人,适用第6条。1948年7月19日之前到达的人,只要自到达后一直住在印度,就算公民。此后到达的人,必须在宪法施行之前、居住满六个月后登记。
第11条写道:“本部分的上述规定均不得减损议会就”公民身份的取得和终止“作出任何规定的权力”。议会据此制定了1955年12月30日的《公民身份法》,其宗旨是“规定印度公民身份的取得和确定”。
单一公民身份是起草阶段作出的选择。1948年11月4日介绍草案时,担任起草委员会主席的安贝德卡尔博士(参见他在起草宪法中的作用)把这部宪法称为“带有单一公民身份的双重政体”。他拿美国作对比,在美国,一个人既是联邦的公民,也是州的公民,他说印度不会有邦的公民身份。
在印度出生:一条规则的三个版本
第3条给出了三条规则,适用于在印度出生的人,取决于出生日期。
- 自1950年1月26日至1987年6月30日,在印度出生就使人成为公民,不论父母的国籍。
- 自1987年7月1日起至2003年修正案生效之前,在印度出生的人,如果出生时父母任何一方是公民,就是公民。
- 2003年修正案生效之后,父母双方必须都是公民,或者一方是公民、另一方不是“非法移民”。该法把这一用语定义为未持有效护照或旅行证件入境印度,或逾期滞留的外国人。
2004年第6号法,即《2003年公民身份(修正)法》,于2004年12月3日生效,这就是第三条规则开始的日期。
据德里高等法院,议会在1986年11月28日颁布的《1986年公民身份(修正)法》中引入了第二条规则,其生效日期公布为1987年7月1日。该法的立法目的声明谈到防止依出生自动取得公民身份,内务部国务部长对议会说,收紧公民身份法律的时候已经到了,这一改变不具追溯力。
一个出生日期的分界线决定了一个真实的案件。南杰尔·多尔卡(Namgyal Dolkar)1986年4月13日出生在喜马偕尔邦坎格拉,父母是藏人,外交部以她不是印度国民为由拒发她护照。2010年12月22日,德里高等法院裁定,她出生在1987年7月1日之前,依第3条第(1)款(a)项是依出生取得的公民,依出生取得的公民不必申请公民身份。
血统、登记和入籍
依血统取得的公民身份涵盖在国外出生的孩子。依第4条,1950年1月26日至1992年12月9日之间出生的孩子,如果出生时父亲是公民,就是公民,自1992年12月10日起,父母任何一方是公民即可。同时持有另一国公民身份的未成年人,除非在年满18岁后六个月内放弃另一国的公民身份,否则丧失印度公民身份。
第5条下的登记是一种酌情授予(中央政府“可以”登记),对象是不属于非法移民的外国人。主要类别有:印度裔人士或公民的配偶,通常居住满七年;公民的未成年子女;以及独立后印度的前公民(或其子女),居住满12个月。海外印度公民卡持有人在登记满五年、居住满12个月之后符合条件。“印度裔”指本人或父母一方出生于未分治的印度,或出生于1947年8月15日之后并入印度的领土。成年人必须作第二附表中的效忠宣誓。
第6条下的入籍是发给具有完全行为能力的成年人的证书。第三附表要求:申请前12个月在印度居住或为政府服务,在此之前的14年中累计居住或服务11年,品行良好,对宪法第八附表所列某种语言有足够的了解,并有在印度定居的意图。脚注显示,2003年修正案把数字从十二年中的九年改成了十四年中的十一年。公民身份自证书授予之日起开始,前提是申请人已经宣誓。对在科学、哲学、艺术、文学、世界和平或人类进步方面作出杰出贡献的人,中央政府可以免除这些条件。
领土并入印度时
第7条涵盖第五条途径。当一块领土成为印度的一部分,中央政府可以公布一项命令,指明哪些人因与该领土的联系成为公民,自命令确定的日期起生效。《2009年公民身份细则》提到两项这样的命令,《1962年果阿、达曼和第乌(公民身份)令》和《1962年达德拉和纳加尔哈维利(公民身份)令》,都是依第7条发布的(背景见果阿解放的故事)。
1975年锡金随之并入(见它如何成为一个邦)。《公民身份法》自1975年5月16日起扩展适用于该地,依《1975年锡金(公民身份)令》,1975年4月26日之前登记在册的每一位锡金臣民,于当日被视为印度公民,最高法院2023年1月13日在锡金老定居者协会诉印度联邦案(Association of Old Settlers of Sikkim v. Union of India)中记录了这一点。
议会还为一个地区写了特别条款。第6A条的标题是“《阿萨姆协议》所涵盖的人”,自1985年12月7日起生效,规定1966年1月1日之前从现属孟加拉国的领土来到阿萨姆的印度裔人士,自该日起视为公民。1966年1月1日起至1971年3月25日之前到来的人,在被认定为外国人之后登记,认定十年后成为公民,其间享有公民的权利,投票权除外。
2024年10月17日,最高法院五人合议庭以四比一维持了第6A条。首席大法官的意见认为,第6A条没有违反第6条和第7条,这两条以1950年1月26日为分界,而第6A条是从较晚的日期向那两条未涵盖的人授予公民身份。意见还认为,1971年3月25日是合理的分界线,因为巴基斯坦军队于1971年3月26日在东巴基斯坦开始了“探照灯行动”(Operation Searchlight)。三名法官的第二份多数意见认为,1971年3月25日当天或之后进入阿萨姆的移民不受第6A条保护,被宣布为非法移民。有一名法官在另一份判决中持异议。
2019年修正案、2024年细则和法院案件
《2019年公民身份(修正)法》于2019年12月12日获得同意,2020年1月10日生效。它在“非法移民”的定义中加了一项但书:来自阿富汗、孟加拉国或巴基斯坦的印度教、锡克教、佛教、耆那教、帕西教或基督教群体的人,若在2014年12月31日当天或之前进入印度,并且已依护照和外国人法律获得豁免,就不按非法移民对待。新增的第6B条允许这样的人获得登记或入籍,公民身份从入境之日算起,该群体入籍的居住要求是五年而不是十一年。第6B条不适用于阿萨姆、梅加拉亚、米佐拉姆和特里普拉的第六附表部落地区,也不适用于“内线”地区。
政府在该议案2019年12月4日的《立法目的和理由声明》中给出了理由,其中说巴基斯坦、阿富汗和孟加拉国的宪法规定了国教,这些群体中有许多人在那里受到宗教迫害。最高法院中的请愿人认为,该法依宗教划分公民身份,其中一位,印度民主青年阵线(Democratic Youth Front of India),主张这违反世俗主义,而世俗主义在它看来是宪法基本结构的一部分,LiveLaw于2024年3月19日作了报道。副总检察长对法院说,该法没有剥夺任何人的公民身份。
使该法生效的细则于2024年3月11日公布。由邮政局长领头的县级委员会核实文件并主持宣誓,由人口普查业务主任领头的邦级授权委员会作出决定,全部通过一个网上平台办理。据新闻局,首批证书于2024年5月15日发给了德里的14名申请人。
2024年3月19日,最高法院就暂缓执行的申请发出通知,没有暂缓该法。2026年2月,法院把约200份请愿的最终听证排在2026年5月5日至7日。本文发表时,尚无判决的报道。
印度公民身份如何终止
第8条下的放弃,向具有完全行为能力的成年公民开放,通过向规定机关登记的声明放弃公民身份。此人的未成年子女也不再是公民,但每个孩子都可以在年满18岁后一年内以声明恢复公民身份。
第9条下的丧失是自动的。自愿取得另一国公民身份的公民,在那一刻不再是印度公民。《2009年公民身份细则》补充说,取得另一国的护照,“即为”自愿取得该国公民身份的“确凿证据”,而要证明并非如此,举证责任在公民。依这两项规定,公民不能同时拥有印度公民身份和另一国的公民身份。
第10条允许中央政府剥夺公民的公民身份,但它只涉及一个限定的群体:通过入籍成为公民的人,大多数经登记的人,以及仅凭第5条五年居住标准取得资格的人。依出生取得的公民不在其内。理由包括:在取得登记或证书时欺诈,以行为或言论表现出对宪法的不忠,登记或入籍后五年内被判处至少两年徒刑,以及在国外七年而没有每年向印度领事馆登记。政府必须认定继续拥有公民身份“不利于公共利益”,并且必须发出书面通知。对多数理由,当事人可以要求成立调查委员会,由具有至少十年司法经验的人主持。
议会的答复给出了放弃公民身份的规模。外交部给出的数字是:2020年85,256人,2021年1,63,370人,2022年2,25,620人,2023年2,16,219人,2024年2,06,378人,并说理由“属于个人,只有本人知道”,据《国民先驱报》(National Herald)对2025年8月人民院答复的报道。
OCI卡不是公民身份
海外印度公民(OCI)卡持有人仍是另一国的公民。第7A条允许中央政府把以下人员登记为持卡人:前印度公民,1950年1月26日有资格成为公民的人,来自1947年8月15日之后并入印度的领土的人,他们的后代,直至曾孙辈,以及公民的外国配偶,婚姻登记满两年后。父母、祖父母或曾祖父母中有巴基斯坦人或孟加拉国人的,没有资格。该计划始于2004年,相关条款自2015年1月6日起重新改写。
第7B条第(2)款列出了持卡人得不到的东西:依第16条享有的公职就业机会平等,担任总统、副总统以及最高法院或高等法院法官的资格,登记为选民(见印度的选民证件制度是怎么回事),担任议会或邦立法机关成员,以及除非中央政府另有命令,担任政府职位。2019年修正案增加了违反已公布法律作为取消该卡的一项理由,在作出任何命令之前,应给予陈述意见的合理机会。
资料来源与延伸阅读
- Constitution of India, Article 5: Citizenship at the commencement of the Constitution
- Constitution of India, Article 6: Rights of citizenship of certain persons who have migrated to India from Pakistan
- Constitution of India, Article 11: Parliament to regulate the right of citizenship by law
- Constitution of India, Article 394: Commencement
- Constitution of India, Preamble (adoption on 26 November 1949)
- Constituent Assembly Debates, Volume 7, 4 November 1948 (Dr Ambedkar introducing the Draft Constitution)
- Ministry of Home Affairs: The Citizenship Act, 1955 (consolidated text with amendment footnotes)
- Ministry of Home Affairs: The Citizenship Rules, 2009 (Schedule III, voluntary acquisition of foreign citizenship)
- Gazette of India, 12 December 2019: The Citizenship (Amendment) Act, 2019 (No. 47 of 2019)
- PRS Legislative Research: Citizenship (Amendment) Bill, 2019, text and Statement of Objects and Reasons
- Press Information Bureau, 15 May 2024: First set of citizenship certificates after notification of Citizenship (Amendment) Rules, 2024 issued
- Supreme Court of India: In Re Section 6A of the Citizenship Act 1955, record of proceedings, 17 October 2024
- Delhi High Court: Namgyal Dolkar v. Government of India, W.P.(C) 12179/2009, 22 December 2010
- Supreme Court of India: Association of Old Settlers of Sikkim v. Union of India, judgment of 13 January 2023
- LiveLaw: CAA challenge, Supreme Court issues notice on stay pleas, 19 March 2024
- Supreme Court Observer: Citizenship Amendment Act, Supreme Court schedules final hearings in May 2026
- National Herald: Over 2 lakh Indians renounced Indian citizenship in 2024, government tells Lok Sabha
本文在 AI 工具协助下研究与撰写,并经编辑核实。仅供一般参考与讨论,不构成专业建议。请参阅我们的编辑准则与免责声明。发现错误?告诉我们。
喜欢这篇吗?下一篇也别错过。
每次一篇好文章,直接送到你的邮箱。绝无垃圾邮件,随时可退订。