வரைபடம்: tuput
தமிழ்
1920 ஏப்ரல் 7 அன்று வாரணாசியில் பிறந்த ரவி ஷங்கர் மைஹரில் அல்லாவுதீன் கானிடம் பயின்று, சத்யஜித் ராயின் பதேர் பாஞ்சாலிக்கு இசையமைத்து, ஹிந்துஸ்தானி இசையை மேற்கத்திய இசை அரங்குகளுக்கும் ராக் விழாக்களுக்கும் கொண்டு சென்றார். உள்துறை அமைச்சகம் அவரது பாரத ரத்னாவை 1999 இன் கீழ் பட்டியலிடுகிறது; கிராமி.காம் நான்கு கிராமி வெற்றிகளைப் பட்டியலிடுகிறது.
ரவி ஷங்கர் 1920 ஏப்ரல் 7 அன்று வாரணாசியில் பிறந்து, மைஹர் என்ற சிறிய அரசவை நகரில் சிதார் கற்று, சத்யஜித் ராயின் முதல் படத்துக்கு இசையமைத்து, 1971 ஆகஸ்ட் 1 அன்று நியூயார்க்கின் மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் வங்காளதேசத்துக்கான இசை நிகழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்தார். கிராமி.காம் அவருக்கு நான்கு வெற்றிகளைப் பட்டியலிடுகிறது; உள்துறை அமைச்சகம் அவரது பாரத ரத்னாவை 1999 இன் கீழ் பட்டியலிடுகிறது. இந்திய செவ்வியல் இசையை மேற்கில் பிரபலமாக்கியதற்கு அவரே காரணம் என்று என்பிஆர் இரங்கல் செய்தி சொல்லி, பீட்டில்ஸையும் வயலின் கலைஞர் யெஹுதி மெனுஹினையும் அவரது கூட்டாளிகளாகப் பெயரிட்டது. அவர் 2012 டிசம்பர் 11 அன்று, 92 வயதில் காலமானார்.
சிதார் கலைஞராவதற்கு முன் பாரிஸில் ஒரு நடனக் கலைஞர்
ரவி ஷங்கர் ஏழு மகன்களில் இளையவர் என்று பிலடெல்பியா இன்க்வயரர் வெளியிட்ட புளூம்பெர்க் இரங்கல் செய்தி சொல்கிறது. ஐரோப்பாவின் முதல் இந்திய நடனக் குழுவை உருவாக்கிக்கொண்டிருந்த தன் மூத்த சகோதரர் உதய் ஷங்கருடன் சிறுவனாக அவர் பாரிஸ் சென்றார் என்று ரமோன் மகசேசே விருது அறக்கட்டளை பதிவு செய்கிறது. ரவி அந்தக் குழுவில் நடனக் கலைஞரானார்; அறக்கட்டளையின் கணக்குப்படி, அந்த வழியில் சிதார், சரோத் (பிரெட் இல்லாத, மீட்டும் வகை இசைக்கருவி), மூங்கில் புல்லாங்குழல், தாள வாத்தியங்களைக் கற்றார். சுமார் பத்து வயது முதல் அந்தக் குழுவுடன் ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவிலும் சுற்றுப்பயணம் செய்தார் என்று போலார் இசைப் பரிசு சேர்க்கிறது. அவர் தேர்ந்தெடுத்துத் தேர்ச்சி பெறவிருந்த கருவி, நீண்ட கழுத்து கொண்ட மீட்டும் இசைக்கருவியான சிதார்.
மைஹரும் ஓர் ஆசிரியரின் நிபந்தனைகளும்
அந்த ஆசிரியர் அல்லாவுதீன் கான், இப்போதைய மத்தியப் பிரதேசத்தில் இருந்த சுதேச சமஸ்தானமான மைஹரின் ராஜா பிரிஜ்நாத் சிங்கின் அரசவை இசைக் கலைஞரும் சரோத் மேதையுமாவார். 1935 இல் குழுவின் முதன்மைத் தனிக் கலைஞராகச் சுற்றுப்பயணம் செய்ய உதய் ஷங்கர் கானை அழைத்தார் என்றும், அவரது மாணவராகும் நம்பிக்கையில் ரவி சுமார் ஒரு வருடம் அவருக்கு மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் வழிகாட்டியாகவும் இருந்தார் என்றும் கேலின் கண்டம்பரரி மியூசிஷியன்ஸ் குறிப்பு சொல்கிறது. அதே குறிப்பின்படி, பாரிஸை விட்டு மைஹருக்கு வந்தால்தான் சிதார் கற்பிப்பேன் என்று கான் ஒப்புக்கொண்டார்.
இடம்பெயர்வை பெரும்பாலான மூலங்கள் 1938 என்று தேதியிடுகின்றன. போலார் இசைப் பரிசும் ரோலிங் ஸ்டோன் இந்தியாவும் 1938 என்கின்றன; கேலின் குறிப்பு சுமார் 1936 என்கிறது. 1944 வரை அவர் கானிடம் பயின்றார் என்று போலார் இசைப் பரிசு சொல்கிறது; பயிற்சி சுமார் ஏழரை ஆண்டுகள் என்கிறது மகசேசே அறக்கட்டளை. மின்சாரமும் குழாய்த் தண்ணீரும் இல்லாத ஒரு எளிய வாடகை அறையை ரோலிங் ஸ்டோன் இந்தியா விவரிக்கிறது; அவர் நாளுக்குச் சுமார் பன்னிரண்டு மணி நேரம் பயிற்சி செய்தார் என்று கேல் தெரிவிக்கிறது. மற்ற எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு ஒன்றை ஒழுங்காகச் செய்ய வேண்டும் என்பதே கான் கோரியது என்று அசோசியேட்டட் பிரஸ் ஷங்கரை மேற்கோளிட்டது.
கானின் மாணவர்களும் குடும்பமும், ஒரு ஆசிரியரின் வழியில் கடத்தப்படும் வாசிப்புப் பள்ளியான, இசைக் கலைஞர்கள் மைஹர் கரானா என்று அழைப்பதன் மையமாயினர். ஷங்கரைத் தவிர, கானின் சீடர்களாக அவரது மகன் சரோத் கலைஞர் அலி அக்பர் கான், மகள் அன்னபூர்ணா தேவி, புல்லாங்குழல் கலைஞர் பன்னாலால் கோஷ், சிதார் கலைஞர் நிகில் பானர்ஜி ஆகியோரை, அன்னபூர்ணா தேவி பற்றிய ம்ருணால் பாண்டேயின் நேஷனல் ஹெரால்டு இரங்கல் கட்டுரை பெயரிடுகிறது. ஷங்கர் தன் ஆசிரியரின் மகளை மணந்தார் என்று மகசேசே அறக்கட்டளை பதிவு செய்கிறது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு கான் இந்தியக் கருவிகளின் குழுவான மைஹர் இசைக்குழுவை அமைத்தார் என்று ரோலிங் ஸ்டோன் இந்தியா சேர்க்கிறது. ஷங்கரின் முதல் பொது நிகழ்ச்சிகள் போலார் இசைப் பரிசின்படி 1939 இல் தொடர்ந்தன.
அகில இந்திய வானொலியும் பதேர் பாஞ்சாலி இசையும்
1949 முதல் 1956 வரை புதுடெல்லியில் அகில இந்திய வானொலியின் இசை இயக்குநராக ஷங்கர் இருந்தார் என்று போலார் இசைப் பரிசு சொல்கிறது. ஒலிபரப்பு நிறுவனத்தில் இந்திய அறை இசைக்குழுவான வாத்ய வ்ருந்தை நிறுவிய பெருமையையும், அதற்காக சுமார் 200 இசையமைப்புகளையும் கேலின் குறிப்பு அவருக்குத் தருகிறது.
1955 இல் பதேர் பாஞ்சாலி க்கு சத்யஜித் ராய் அவரை விரும்பினார் என்கிறது சத்யஜித் ராய் அறக்கட்டளை. ஷங்கர் சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தார், படத்தில் பாதியை மட்டுமே பார்த்தார், இசையைச் சுமார் பதினோரு மணி நேர ஒரே அமர்வில் பதிவு செய்தார். ராயின் பிற்கால நினைவை மை இயர்ஸ் வித் அப்பு நூலிலிருந்து அறக்கட்டளை மேற்கோளிடுகிறது: “அது ஒரு மாரத்தான் அமர்வு, எங்களைச் சோர்வடையச் செய்தது, ஆனால் மகிழ்ச்சியாகவும், ஏனெனில் பெரும்பாலான இசை அற்புதமாக ஒலித்தது.” சில காட்சிகள் ஷங்கரின் இசை இல்லாமல் இருந்தன; இனிப்பு விற்பவரின் காட்சிக்கான இசையை ராயின் ஒளிப்பதிவாளர் சுப்ரதா மித்ரா தாமே அமைத்தார். ராயின் அப்பு முத்தொகுப்புக்கான இசையை அவரது திரைப்படப் பணிகளில் மகசேசே அறக்கட்டளை பட்டியலிடுகிறது. படத்தின் சொந்தக் கதையும் ராயின் கௌரவங்களும் tuput இன் சத்யஜித் ராய், ஆஸ்கர், பாரத ரத்னா கட்டுரையில் உள்ளன.
மகாத்மா காந்தியின் வாழ்க்கை பற்றிய படமான ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோவின் காந்தி க்கு ஷங்கர் பின்னர் இசை எழுதினார். 1983 ஏப்ரல் 11 அன்று நடந்த 55ஆவது அகாடமி விருதுகளில் அசல் இசைக்கான பரிந்துரைகளில் ரவி ஷங்கர், ஜார்ஜ் ஃபென்டன் ஆகியோருடன் “காந்தி” யை அகாடமியின் பதிவுகள் பட்டியலிடுகின்றன. விருது இ.டி. தி எக்ஸ்ட்ரா-டெரஸ்ட்ரியல் க்காக ஜான் வில்லியம்ஸுக்குச் சென்றது.
1956 இல் மேற்கில் அறிமுகமும் மெனுஹினுடன் ஒரு கிராமியும்
ஷங்கர் தன் மேற்கத்தியத் தனி அறிமுகத்தை 1956 இல் செய்து, அந்த ஆண்டே த்ரீ ராகாஸ் ஐப் பதிவு செய்தார் என்று போலார் இசைப் பரிசு பதிவு செய்கிறது. ராகம் என்பது ஒரு ஹிந்துஸ்தானி இசைக் கலைஞர் அதற்குள் கற்பனையாக மேம்படுத்தும் இசைச் சட்டகம். அவரது அமெரிக்க அறிமுகத்தை 1956 இல் நியூயார்க்கில் வைக்கும் கேலின் குறிப்பு, அது விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது என்கிறது. தன் மேம்பாடுகளில் ராகத்தின் மரபுச் சட்டகத்துக்குள்ளேயே அவர் நின்றார் என்றும், பின்னர் மெனுஹின், புல்லாங்குழல் கலைஞர் ஜீன்-பியர் ரம்பால் உள்ளிட்ட மேற்கத்திய இசைக் கலைஞர்களுடன் வாசித்தார் என்றும் மகசேசே அறக்கட்டளை குறிப்பிடுகிறது.
மெனுஹினுடனான அவரது ஆல்பம் வெஸ்ட் மீட்ஸ் ஈஸ்ட், 10ஆவது கிராமி விருதுகளில் சிறந்த அறை இசை நிகழ்ச்சிக்கான விருதை வென்றது என்கிறது கிராமி.காம். அவர் 1962 இல் மும்பையில் கின்னரா இசைப் பள்ளியைத் திறந்தார் என்று புளூம்பெர்க் இரங்கல் செய்தி சேர்க்கிறது.
ஜார்ஜ் ஹாரிசன், மான்டரி, உட்ஸ்டாக்
பீட்டில்ஸின் “நார்வீஜியன் வுட் (திஸ் பர்ட் ஹாஸ் ஃபிளவ்ன்)” பாடலில் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் சிதார் வாசித்தார்; அது ராக் இசைக்கு அந்தக் கருவியை அறிமுகம் செய்தது என்கிறது புளூம்பெர்க்; பிறகு ஆசிரியராக ஷங்கரைத் தேடிச் சென்றார். இருவரும் 1966 இல் ஒரு விருந்தில் சந்தித்தனர் என்கிறது கேலின் குறிப்பு. அந்த ஆண்டு இந்தியாவில் ஷங்கரிடம் ஹாரிசன் ஆறு வாரங்கள் பயின்றார் என்று புளூம்பெர்க் தெரிவிக்கிறது. சார்ஜென்ட் பெப்பர்ஸ் லோன்லி ஹார்ட்ஸ் கிளப் பேண்ட் க்காக “வித்இன் யூ வித்அவுட் யூ” பாடலை ஹாரிசன் பதிவு செய்தார் என்றும், ஷங்கரை “உலக இசையின் காட்ஃபாதர்” என்று அவர் அழைத்தார் என்றும் அசோசியேட்டட் பிரஸ் குறிப்பிடுகிறது.
1967 மான்டரி சர்வதேச பாப் விழாவில் ஷங்கர் வாசித்தார், அங்கே ஊதியம் பெற்ற ஒரே கலைஞர் அவர்தான் என்கிறது புளூம்பெர்க்; 1969 உட்ஸ்டாக்கிலும் வாசித்தார், அந்த ஆண்டையும் போலார் இசைப் பரிசு பதிவு செய்கிறது.
1971 வங்காளதேசத்துக்கான இசை நிகழ்ச்சி
1971 இல், வங்காளக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஷங்கர், இந்தியாவில் முகாம்களில் வாழ்ந்த கிழக்குப் பாகிஸ்தான் அகதிகளின் செய்தியால் மனம் நெகிழ்ந்தார். தன் ஜாய் பங்களா ஆல்பம் மூலமும் பின்னர் ஒரு தர்ம இசை நிகழ்ச்சி மூலமும், அகதி முகாம்களில் உள்ள குழந்தைகளுக்காக சுமார் 25,000 டாலர் திரட்ட அவர் முதலில் எண்ணினார் என்றும், ஹாரிசனின் உதவியைக் கேட்டார் என்றும் டாக்காவின் தி டெய்லி ஸ்டார் தெரிவிக்கிறது. ஹாரிசன், பீட்டில்ஸின் அதிகாரபூர்வ தளம் மேற்கோளிடுவது போல, சொன்னார்: “உண்மையில் அது ரவி ஷங்கரின் யோசனை.” அந்தப் போர் tuput இன் வங்காளதேசத்தை உருவாக்கிய 1971 போர் கட்டுரையில் சொல்லப்பட்டுள்ளது.
இசை நிகழ்ச்சி 1971 ஆகஸ்ட் 1 அன்று மேடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் நடந்தது; முதல் நிகழ்ச்சி நன்றாக விற்றதால் இரண்டாவது நிகழ்ச்சி சேர்க்கப்பட்டது. கலைஞர்களாக ஹாரிசன், பாப் டிலான், ஷங்கர், ரிங்கோ ஸ்டார், எரிக் கிளாப்டன், லியோன் ரஸ்ஸல், பில்லி பிரஸ்டன், பேட்ஃபிங்கர் குழுவை பீட்டில்ஸின் அதிகாரபூர்வ தளம் பட்டியலிடுகிறது. அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸின்படி, அவர் கருவியை இசைவு செய்ததற்கே கைதட்டிய பார்வையாளர்களிடம், வாசிப்பை இன்னும் அதிகமாக ரசிப்பீர்கள் என்று நம்புவதாக ஷங்கர் சொன்னார்.
பணத்தைப் பற்றிய அறிக்கைகள் வேறுபடுகின்றன. ஆரம்ப வசூலை சுமார் 250,000 டாலர் என்கிறது தி டெய்லி ஸ்டார்; அந்த முயற்சி 10 மில்லியன் டாலர் திரட்டியது என்கிறது யுனிசெஃபின் பக்கம்; நேரடி ஆல்பம் பின்னர் அகதிகளுக்காக சுமார் 15 மில்லியன் டாலர் ஈட்டியது என்கிறது கேலின் குறிப்பு. தி கான்சர்ட் ஃபார் பங்களா தேஷ் ஆல்பம் 1973 மார்ச் 3 அன்று 15ஆவது கிராமி விருதுகளில் ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பம் விருதை வென்றது; அதன் வரவு வைக்கப்பட்ட வெற்றியாளர்களில் ஷங்கரை கிராமி.காம் பட்டியலிடுகிறது. அது முதல் பெரிய நிதி திரட்டும் ஆல்பம் என்று கிராமி.காமின் பின்னோக்குக் கட்டுரை அழைக்கிறது.
உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் கௌரவங்கள்
ராஜீவ் காந்தியின் பரிந்துரைக்குப் பிறகு, 1986 முதல் 1992 வரை ஷங்கர் ராஜ்ய சபையில் பரிந்துரைக்கப்பட்ட உறுப்பினராக இருந்தார் என்று போலார் இசைப் பரிசு சொல்கிறது. 1992 இல் ரமோன் மகசேசே விருது அறக்கட்டளை இதழியல், இலக்கியம், படைப்பாக்கத் தொடர்புக் கலைகளுக்கான தன் பிரிவில் அவரைக் கௌரவித்து, “சிதாரில் தனது உன்னத ஆளுமையால் இந்தியாவையும் உலகையும் வளப்படுத்தியதற்காக” என்று அவரைக் குறிப்பிட்டது. 1998 போலார் இசைப் பரிசு, தன் நாட்டின் கலை இசையின் கலைஞராகவும் ஆய்வாளராகவும் ஏறக்குறைய ஆறு பத்தாண்டுகளின் பணியைக் குறிப்பிட்டது. பத்ம விபூஷணையும், 2000 இல் பிரான்சின் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் கமாண்டர் பட்டத்தையும் ஹாலிவுட் பவுலின் சுயவிவரம் பட்டியலிடுகிறது.
பாரத ரத்னா பெற்றவர்களின் உள்துறை அமைச்சகப் பட்டியல் பண்டிட் ரவி ஷங்கரை (1920 முதல் 2012 வரை) 1999 இன் கீழ் காட்டுகிறது; ஜெயப்பிரகாஷ் நாராயண், அமர்த்தியா சென், கோபிநாத் போர்தோலோய் ஆகியோருடன் அந்த ஆண்டின் நால்வரில் ஒருவர். அதே பட்டியல் பாடகர் லதா மங்கேஷ்கர் 2001 இல் அந்தக் கௌரவத்தைப் பெற்றதைக் காட்டுகிறது; அது tuput இன் லதா மங்கேஷ்கர் கட்டுரையில் சொல்லப்பட்டுள்ளது.
கிராமி.காமின் கலைஞர் பக்கம் நான்கு வெற்றிகளைப் பட்டியலிடுகிறது: வெஸ்ட் மீட்ஸ் ஈஸ்ட் க்காக 10ஆவது கிராமியில் சிறந்த அறை இசை நிகழ்ச்சி; வங்காளதேச ஆல்பத்துக்காக 15ஆவது கிராமியில் ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பம்; ஃபுல் சர்க்கிள்: கார்னெகி ஹால் 2000 க்காக 44ஆவது கிராமியிலும், தி லிவிங் ரூம் செஷன்ஸ் பார்ட் 1 க்காக 55ஆவது கிராமியிலும் சிறந்த உலக இசை ஆல்பம். 55ஆவது விழா 2013 பிப்ரவரி 10 அன்று நடந்தது, அவரது மறைவுக்கு இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு. அவருக்கு வாழ்நாள் சாதனை விருதை 2012 டிசம்பர் 12 அன்று ரெக்கார்டிங் அகாடமி அறிவித்தது என்றும், அது 2013 பிப்ரவரி 9 அன்று வழங்கப்படவிருந்தது என்றும், அதன் தலைவர் நீல் போர்ட்நவ் அதை முந்தைய வாரம் ஷங்கரிடம் தெரிவித்திருந்தார் என்றும் அல்டிமேட் கிளாசிக் ராக் தெரிவிக்கிறது. அவரது மகள் அனுஷ்கா ஷங்கர் அதே உலக இசைப் பிரிவில் அந்த ஆண்டு டிராவலர் க்காகப் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 2013 முடிவுக்கு முன் எழுதப்பட்ட அசோசியேட்டட் பிரஸ் இரங்கல் செய்தி, அவர் மூன்று கிராமி விருதுகள் வென்றார் என்று சொன்னது; மறைவுக்குப் பிந்தைய வெற்றியையும் உள்ளடக்கிய கிராமி.காமின் கலைஞர் பக்கம், நான்கு வெற்றிகளும் பத்துப் பரிந்துரைகளும் என்று கூட்டுகிறது.
முந்தைய வாரம் இதய வால்வு மாற்று அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, அவரது மனைவியும் ஒரு மகளும் அருகில் இருக்க, சான் டியேகோ பகுதியில் உள்ள தன் வீட்டுக்கு அருகே ஷங்கர் காலமானார் என்கிறது அசோசியேட்டட் பிரஸ். பிரதமர் மன்மோகன் சிங்கின் அதிகாரபூர்வ ட்விட்டர் கணக்கு அவரை ஒரு தேசியப் பொக்கிஷம் என்றும், இந்தியாவின் கலாசார பாரம்பரியத்தின் உலகத் தூதர் என்றும் விவரித்தது என்று 2012 டிசம்பர் 11 அன்று என்பிஆர் தெரிவித்தது.
ஆதாரங்களும் மேலும் வாசிக்கவும்
- Grammy.com: Ravi Shankar, artist page with wins and nominations by ceremony
- Grammy.com: GRAMMY Rewind, 15th Annual GRAMMY Awards (3 March 1973)
- Ministry of Home Affairs, Government of India: List of recipients of the Bharat Ratna
- Ramon Magsaysay Award Foundation: Ravi Shankar, 1992 (citation and biography)
- Polar Music Prize: Ravi Shankar, laureate 1998
- Academy of Motion Picture Arts and Sciences: The 55th Academy Awards, 11 April 1983
- Satyajit Ray Foundation: Making of Pather Panchali, 1950 to 1955
- NPR, 11 December 2012: Sitar virtuoso Ravi Shankar dies at 92
- WBUR Here & Now, 12 December 2012 (Associated Press): Indian sitar virtuoso Ravi Shankar dies at 92
- Philadelphia Inquirer, 12 December 2012 (Bloomberg News): Ravi Shankar, sitarist and muse, dies at 92
- Encyclopedia.com: Ravi Shankar (Gale, Contemporary Musicians, and other reference entries)
- Rolling Stone India, 12 December 2012: Pandit Ravi Shankar, the Tansen of our times
- National Herald, 13 October 2018 (Mrinal Pande): Annapurna Devi, the light of the Maihar gharana
- The Beatles (official site): Concert for Bangladesh
- The Daily Star (Dhaka), 2015 (Mannan Mashhur Zarif): Concert for Bangladesh, looking back
- UNICEF: Rock-and-roll benefit concerts, music to UNICEF's ears
- Hollywood Bowl: Ravi Shankar, artist profile with honours
- Ultimate Classic Rock, December 2012: Ravi Shankar to receive Lifetime Achievement Grammy
இந்தக் கட்டுரை AI கருவிகளின் உதவியுடன் ஆராயப்பட்டு எழுதப்பட்டு, துல்லியத்திற்காகத் திருத்தப்பட்டது. இது பொதுத் தகவலுக்கும் விவாதத்திற்கும் மட்டுமே, தொழில்முறை ஆலோசனை அல்ல. எங்கள் ஆசிரியர் தரநிலைகள் மற்றும் பொறுப்புத் துறப்பு ஐப் பார்க்கவும். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.
பிடித்ததா? அடுத்ததைப் பெறுங்கள்.
ஒரு நேரத்தில் ஒரு நல்ல கட்டுரை, நேரடியாக உங்கள் இன்பாக்ஸுக்கு. ஸ்பேம் இல்லை, எப்போது வேண்டுமானாலும் நிறுத்தலாம்.