কনকলতা বরুয়া ১৯৪২ সালের ২০ সেপ্টেম্বর প্রায় ৫,০০০ নিরস্ত্র মানুষের মিছিল নিয়ে গোহপুর থানায় জাতীয় পতাকা তুলতে গিয়েছিলেন, আর ভারতীয় কোস্ট গার্ড তাঁর নামে দুটি টহল জাহাজের নাম রেখেছে

১৯৪২ সালের ২০ সেপ্টেম্বর কনকলতা বরুয়া ভারত ছাড়ো আন্দোলনের সময় অসমের দারাং জেলার গোহপুর থানায় জাতীয় পতাকা তুলতে প্রায় ৫,০০০ মানুষের এক নিরস্ত্র মিছিলের নেতৃত্ব দেন। তাঁর বয়স সাধারণত ১৭ ধরা হয়। পুলিশ মিছিলের ওপর গুলি চালায় আর তিনি নিহত হন। ২০২০ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর ভারতীয় কোস্ট গার্ড কলকাতায় আইসিজিএস কনকলতা বরুয়া নামে একটি দ্রুতগামী টহল জাহাজ চালু করেছে, আর অসম ২০ সেপ্টেম্বরকে পালন করে শহিদ দিবস হিসেবে।

খ্যাতির তুলনায় নথি কম। সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ সরকারি লেখাটি সংস্কৃতি মন্ত্রকের ডিকশনারি অব মার্টার্সে (শহিদ-অভিধান) তাঁর নামে থাকা অংশ। ১৯৪২ সালের সেপ্টেম্বরের জন্য অসম নিয়ে ভারত সরকারের নিজস্ব প্রতিবেদন টিকে আছে মূলত একজন ইতিহাসবিদের সারাংশের মধ্য দিয়ে, বাকিটা সংবাদপত্র আর কলেজ শিক্ষকদের দুটি গবেষণাপত্র। তাঁর বয়স, পতাকা আর মুকুন্দ কাকতির মৃত্যু নিয়ে যেখানে এগুলো একমত নয়, সেখানে প্রতিটি বিবরণ নাম ধরে নিচে বলা হয়েছে।

এক কৃষকের মেয়ে, ১৩ বছরে অনাথ

দ্য প্রিন্ট আর দ্য বেটার ইন্ডিয়ার মতে, কনকলতা বরুয়া ১৯২৪ সালের ২২ ডিসেম্বর গোহপুর মহকুমার বরঙ্গাবাড়ি গ্রামে জন্মেছিলেন, বাবা কৃষ্ণকান্ত বরুয়া আর মা কর্ণেশ্বরী বরুয়া। তাঁর বাবা চাষ করতেন। গোহপুর তখন ছিল দারাং জেলায়। শহিদ-অভিধান আর দ্য প্রিন্ট একে শোণিতপুরে ধরেছে, আর ২০২০ সালে সেন্টিনেল বরঙ্গাবাড়িকে রেখেছে বিশ্বনাথ জেলায়।

গুয়াহাটির কন্যা মহাবিদ্যালয়ের গুপ্তজিৎ পাঠক ২০১৬ সালের একটি গবেষণাপত্রে লিখেছেন, তাঁর মা মারা যান যখন তাঁর বয়স পাঁচ আর বাবা যখন ১৩। ছোট ভাইবোনদের দেখাশোনার জন্য তিনি তৃতীয় শ্রেণির পর স্কুল ছেড়ে দেন।

১৯৪২ সালের সেপ্টেম্বরে অসম

১৯৪২ সালের ৮ আগস্ট বোম্বাইয়ে সর্বভারতীয় কংগ্রেস কমিটি ভারত ছাড়ো প্রস্তাব পাস করে, আর জাতীয় কাহিনিটি বলা আছে আন্দোলনের ওপর আমাদের লেখায়। অসমে, শিলাপাথার কলেজের শিবনাথ পাইত লিখেছেন, গোপীনাথ বরদলৈ আর সিদ্ধিনাথ শর্মা-সহ কংগ্রেস নেতারা গ্রেপ্তার হন, আর প্রতিটি জেলায় হরতাল (দোকানপাট ও অফিস বন্ধ), ধর্মঘট আর বিক্ষোভ চলে।

অরুণ চন্দ্র ভুঁইয়ার ১৯৭৫ সালের গবেষণা, যা সরকারের পাক্ষিক প্রতিবেদনের ওপর ভিত্তি করে, আগস্ট জুড়ে ভিড়ের কাজের তালিকা দিয়েছে: কামপুর ও যমুনামুখের মাঝে এবং পুরানিগুদামে রেললাইন তুলে ফেলা, ডাকঘর আর রেল স্টেশনে হামলা, সড়ক সেতুর ক্ষতি। ১৮ সেপ্টেম্বর নগাঁওয়ের কাছে বেরামপুরে একটি সভায় পুলিশ গুলি চালায়। ভুঁইয়া সেখানে তিনজনের মৃত্যু গুনেছেন, পাইত চারজনের।

আন্দোলনের পাশাপাশি দুটি স্বেচ্ছাসেবী বাহিনী চলছিল। লাইভ হিস্ট্রি ইন্ডিয়ার মতে, শান্তি বাহিনী রাতে গ্রাম পাহারা দিত আর বিক্ষোভে শৃঙ্খলা রাখত। মৃত্যু বাহিনী, দ্য প্রিন্ট যার অনুবাদ করেছে ডেথ স্কোয়াড, গড়া হয়েছিল এমন স্বেচ্ছাসেবীদের নিয়ে যাঁরা থানায় পতাকা তোলার সময় গুলি খেতে প্রস্তুত। কে এটি সংগঠিত করেছিলেন তা নিয়ে বিবরণে মতভেদ আছে। দ্য বেটার ইন্ডিয়া কৃতিত্ব দেয় পুষ্পলতা দাসকে, লাইভ হিস্ট্রি ইন্ডিয়া দেয় জ্যোতিপ্রসাদ আগরওয়ালাকে, আর পাইত এর নারী শাখার নেত্রী হিসেবে তালিকাভুক্ত করেছেন চন্দ্রপ্রভা শইকিয়ানী, পুষ্পলতা দাস আর অমলপ্রভা দাসকে।

দ্য প্রিন্ট ও দ্য বেটার ইন্ডিয়া জানিয়েছে, বাহিনী ১৮ বছর ও তার বেশি বয়সীদের সদস্য করত, আর বরুয়া কম বয়সী হওয়া সত্ত্বেও তাঁকে নেওয়া হয় এবং তাঁকে এর নারী ক্যাডারের নেত্রী করা হয়।

গোহপুর থানার দিকে মিছিল

মিছিলের গন্তব্য ছিল গোহপুরের থানা, অর্থাৎ পুলিশ স্টেশন। দ্য প্রিন্ট ও দ্য বেটার ইন্ডিয়া ভিড় ধরেছে প্রায় ৫,০০০। সরকারের ওই পক্ষের প্রতিবেদনের ভুঁইয়া-কৃত সারাংশও পাঁচ হাজারই বলেছে, আর বলেছে ভিড়টি স্টেশনে হামলা চালায়। পাইত বলেছেন মিছিল রওনা হয়েছিল চাইদুয়ার থেকে।

এরপর কী ঘটল তার সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ বিবরণ দিয়েছে শহিদ-অভিধান। তাতে বলা হয়েছে, বরুয়া দশজন মেয়েকে নিয়ে মিছিলের সামনে ত্রিবর্ণ পতাকা হাতে ছিলেন। ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা তাঁদের থামালে তিনি অনুরোধ করেন শুধু মেয়েদের চত্বরে ঢুকে পতাকা তুলে ফিরে যেতে দেওয়া হোক। কর্মকর্তা রাজি হননি আর হুঁশিয়ারি দেন, “আর এক পা এগোলে আমরা গুলি চালাব।” মিছিল এগিয়ে গেল, আর তখনই ছোড়া একটি গুলি তাঁর বুকে লাগল। পড়ে যেতে যেতে, ভুক্তিটির কথায়, তিনি পুলিশকে বললেন তিনি নিজের কর্তব্য করবেন আর তারাও যেন নিজেদের কর্তব্য করে।

দ্য প্রিন্ট আর দ্য বেটার ইন্ডিয়া ওই কথোপকথনকে বসিয়েছে আরও আগে, তাঁর এগিয়ে যাওয়ার আগে কর্মকর্তাকে দেওয়া উত্তর হিসেবে। পাঠক, লাইভ হিস্ট্রি ইন্ডিয়া আর দ্য বেটার ইন্ডিয়া কর্মকর্তার নাম বলেছে রেবতী মোহন সোম।

প্রতিবেদনের ভুঁইয়া-কৃত সারাংশ গোহপুরে দুজনের মৃত্যু গুনেছে, তার মধ্যে একটি মেয়ে। দ্য প্রিন্ট আর পাঠক যোগ করেছেন, মুকুন্দ কাকোটি নামে এক গ্রামবাসী তাঁর হাত থেকে পতাকা নেন আর পালা করে তিনিও গুলিবিদ্ধ হন। শহিদ-অভিধানে মুকুন্দরাম কাকতি (ওই বানানেই তাঁর নাম) নামের ভুক্তিতে পতাকা হস্তান্তরের উল্লেখ নেই। তাতে বলা আছে প্রথম গুলিতে একটি অল্পবয়সী মেয়ে মারা যায় আর দ্বিতীয়টি খড়গেশ্বর বরুর কাঁধ ভেদ করে কাকতির মাথায় লাগে। পাইত তৃতীয় একজন আহতের নাম যোগ করেছেন, হেমকান্ত বরুয়া, যিনি গুরুতর আহত হন আর পরে মারা যান।

মুকুন্দ কাকতি সম্পর্কে শহিদ-অভিধান কী বলে

শহিদ-অভিধান বলছে, কাকতি ঘটনাস্থলেই মারা যাননি। তাঁকে বয়ে নিয়ে যাওয়া লোকদের রাস্তায় থামান ডাফলাগড় চা-বাগানের ম্যানেজার মিস্টার মুনরো, তিনি তাঁদের দিয়ে কাকতিকে এক মাইল হেঁটে ফিরিয়ে আনান, তারপর নিজের গাড়িতে করে বাগানে নিয়ে যান। এতে আরও বলা আছে, গুলি চালানোর সময় উপস্থিত থাকা স্থানীয় বোর্ড ডাক্তার কোনও প্রাথমিক চিকিৎসা দেননি আর লোকজন তাঁকে ডাকতে গেলে উধাও হয়ে যান। ভুক্তিটি সিদ্ধান্ত টানে, কাকতি গুলির ক্ষতের চেয়ে ইচ্ছাকৃত অবহেলায় বেশি মারা গেছেন, আর বিবরণের সমর্থনে সে আর্কাইভের নথি উল্লেখ করে। পাইতও বলেছেন কাকতি পরে মারা যান।

ঢেকিয়াজুলি, একই দিনে

শোণিতপুর জেলার ঢেকিয়াজুলিতেও ২০ সেপ্টেম্বর নিজস্ব গুলিচালনা হয়েছিল। সরকারি প্রতিবেদনের ভুঁইয়া-কৃত সারাংশ বলছে, দুই হাজার মানুষের একটি ভিড় সেখানকার থানায় কংগ্রেসের পতাকা তুলতে চেয়েছিল, আর পুলিশ গুলি চালিয়ে আটজনকে মারে ও বারোজনকে আহত করে, মৃতদের তিনজন নারী। সেখানে নিহতদের একজন তিলেশ্বরী কোচের নামে শহিদ-অভিধানের ভুক্তি বলছে, গুলির আগেই মিছিলকারীরা ঢুকে পড়ে থানায় পতাকা তুলে দিয়েছিলেন। সেন্টিনেল আর ডিওয়াই৩৬৫ তাঁকে বলেছে তিলেশ্বরী বরুয়া, আর ডিওয়াই৩৬৫ তাঁর বয়স জানিয়েছে প্রায় ১২।

পরবর্তী কালের মৃতের হিসাব ১৯৪২ সালের প্রতিবেদনের চেয়ে বেশি। সেন্টিনেল দিয়েছে ১৩, ডিওয়াই৩৬৫ দিয়েছে ১৫, দুটিই ২০২৬ সালের সেপ্টেম্বরের প্রতিবেদনে।

যেখানে বিবরণগুলো আলাদা

তাঁর বয়স নিয়ে শহিদ-অভিধান বলছে ১৬, দ্য প্রিন্ট, পাঠক আর লাইভ হিস্ট্রি ইন্ডিয়া বলছে ১৭, আর পাইত বলছেন ১৮। ১৯২৪ সালের ২২ ডিসেম্বর জন্মতারিখ ধরলে ১৯৪২ সালের ২০ সেপ্টেম্বর তাঁর বয়স ১৭, ১৮তম জন্মদিনের তিন মাসের কিছু বেশি আগে, যা মাঝের সংখ্যার সঙ্গে মেলে। পাঠক তাঁর জন্ম দিয়েছেন ১৯২৬ সালের ২২ ডিসেম্বর, কিন্তু তাঁকেও ১৭ বলেছেন, আর দুটো মেলে না।

লাইভ হিস্ট্রি ইন্ডিয়া বলছে, স্বেচ্ছাসেবকেরা কুশল কোঁওরের ফাঁসির কথা জানতেন। শহিদ-অভিধান সারুপাথারে ট্রেন লাইনচ্যুতির জন্য তাঁর গ্রেপ্তারের তারিখ দিয়েছে ১৯৪২ সালের ৯ অক্টোবর আর জোরহাট জেলে ফাঁসির তারিখ ১৯৪৩ সালের ১৬ জুন, আর পাইত দিয়েছেন ১৫ জুন। দুটি তারিখই গোহপুরের পরের।

কোস্ট গার্ডের জাহাজ আর স্মরণের দিন

কোস্ট গার্ড তাঁর নামে দুটি জাহাজের নাম রেখেছে। নর্থইস্ট নাউ আর দ্য প্রিন্ট জানিয়েছে, ওই নামের একটি আগের দ্রুতগামী টহল জাহাজ ২০ বছর চলার পর ২০১৭ সালে বাতিল হয়। নর্থইস্ট নাউ যোগ করেছে, কোস্ট গার্ড নারী স্বাধীনতা সংগ্রামীদের নামে জাহাজের নাম রাখে।

দ্বিতীয় জাহাজটি ২০২০ সালের ৯ জুন হস্তান্তর করেছে গার্ডেন রিচ শিপবিল্ডার্স অ্যান্ড ইঞ্জিনিয়ার্স, কলকাতার যে কারখানা ২০২৬ সালের অক্টোবরে আইএনএস শ্রেয়স-ও জলে নামিয়েছে। কারখানার বিবৃতি অনুযায়ী এটি তার ১০৫তম যুদ্ধজাহাজ। প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের অতিরিক্ত সচিব ২০২০ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর ভিডিও লিংকের মাধ্যমে এটি চালু করেন। এটি পাঁচটির একটি সিরিজের পঞ্চম ও শেষ, আগের চারটি আইসিজিএস প্রিয়দর্শিনী, অ্যানি বেসান্ত, কমলা দেবী আর অমৃত কৌর। কারখানা এর দৈর্ঘ্য দিয়েছে ৫০ মিটার, ডিসপ্লেসমেন্ট প্রায় ৩০৮ টন, সর্বোচ্চ গতি ৩৪ নট আর সহনক্ষমতা ১,৫০০ নটিক্যাল মাইলের বেশি, প্রধান অস্ত্র একটি ৪০/৬০ বন্দুক। নকশা করেছে কারখানা নিজেই।

১৯৪২ সালের আরও দুই নারীর নিজস্ব লেখা আছে tuput-এ: মাতঙ্গিনী হাজরা, যিনি ২৯ সেপ্টেম্বর তমলুকে কংগ্রেসের পতাকা বহন করার সময় গুলিবিদ্ধ হন, আর অরুণা আসফ আলি, যিনি ৯ আগস্ট গোয়ালিয়া ট্যাঙ্কে তা তুলেছিলেন।

২০২৬ সালের ২০ সেপ্টেম্বর রবিবার, গুলিচালনার ৮৪তম বার্ষিকীতে, সেন্টিনেলের মতে, গোহপুর কো-ডিস্ট্রিক্ট প্রশাসন বরপুখুরির পাড়ে বরুয়া ও কাকতির যুগ্ম মূর্তিতে আর বরঙ্গাবাড়িতে তাঁর মূর্তির সামনে প্রদীপ জ্বালায়, যেখানে তাঁর স্মরণে চারাগাছও লাগানো হয়। ডিওয়াই৩৬৫ জানিয়েছে, তাঁর পরিবারও গোহপুরে তাঁর কুটিরে প্রদীপ জ্বালিয়েছে, যেখানে তাঁর পান করা একটি গ্লাস আর পরা রিহা, অসমের ঐতিহ্যবাহী পোশাক, এখনও রাখা আছে।